曼城官方：科洛-图雷加入一线队教练组，担任瓜迪奥拉助教